Filmen er undertekstet på engelsk, arabisk, nordsamisk, polsk, somali, thai og urdu. Nedenfor er den tekstet på sør- og lulesamisk. Den er laget av Thor Lønning Aarrestad på oppdrag fra dinutvei.no.
Undertekster på sørsamisk:
Undertekster på lulesamisk: