Dinutvei.no Logo Nasjonal veiviser
ved vold og overgrep

Вы совершили насилие или нанесли телесные повреждения? Что предлагает Hjelpetelefonen?

Вы находитесь в тяжёлой жизненной ситуации? Тогда вы можете позвонить Hjelpetelefonen бесплатно по номеру 116 123.

Hjelpetelefonen – это услуга для тех, кому нужно с кем-то поговорить. Hjelpetelefonen работает круглосуточно и без выходных. Вы можете сохранить анонимность, т.е. не обязательно указывать своё имя. Вы можете обратиться в Hjelpetelefonen, если у вас есть вопросы или вам необходимо поговорить с кем-либо о насилии со стороны близких, нападениях или пренебрежительном отношении. Вы также можете получить помощь в поиске других услуг в своём регионе.

Hjelpetelefonen – это услуга для тех, кому нужно с кем-то поговорить. Hjelpetelefonen работает круглосуточно и без выходных.

Сотрудники, работающие на телефонах, – это консультанты, которые проходят профессиональную подготовку и инструктаж. Сотрудники центра обязаны соблюдать конфиденциальность и поэтому не вправе предоставлять какую-либо информацию о вас другим лицам без вашего согласия, или когда существует риск для жизни и здоровья. Персонал говорит по-норвежски. Также помощь может быть предложена на английском языке.

116 123 – это общеевропейский телефон доверия. Это означает, что, позвонив на этот номер в пределах ЕС/ЕЭЗ, вас соединят со справочной службой в стране, в которой вы находитесь. Если вы находитесь за границей, но хотите позвонить в Hjelpetelefonen в Норвегии, вы должны позвонить по номеру 0047 91 116 123. В этом случае будет применяться ваш обычный тариф для мобильной связи.

Если вы предпочитаете написать консультанту, а не позвонить, вы можете воспользоваться онлайн-службой Hjelpetelefonen sidetmedord.no. Услуга бесплатна, и вы получите ответ в течение 48 часов.

Hjelpetelefonen управляется организацией «Mental Helse» и финансируется управлением здравоохранения Норвегии.


Телефон 116 123

sidetmedord.no (tолько по-норвежски)

Веб-сайт Hjelpetelefonen (tолько по-норвежски)

KORONAKRISEN – HJELP VED VOLD OG OVERGREP

Døgnåpne tjenester:

Er du voksen og trenger selv hjelp eller ønsker å hjelpe en annen voksen?

Er du bekymret for et barn eller trenger hjelp i omsorgen for barn?

På nettsidene våre finner du oversikt også over andre hjelpetilbud. Det varierer hva de ulike tjenestene kan tilby i øyeblikket. Vi anbefaler deg likevel å ta kontakt og sjekke ut hvilken hjelp du kan få. Spørsmål- og svartjenesten på dinutvei.no er også åpen.