Davvisámegiella (Nordsamisk)
Mii lea Riikkasearvi oapmahaččaide Psyhkalaš dearvvašvuođas?
Gillát veahkaválddi sáhttá dagahit dárbbu psyhkalaš dearvvašvuođaveahkkái. Jus leat oapmahaš, de sáhtát oažžut neavvagiid ja veahki Riikkasearvvis oapmahaččaide Psyhkalaš dearvvašvuođas, LPP:s.
LPP lea riikaviidosaš ideála beroštupme- ja geavaheaddjiorganisašuvdna oapmahaččaid várás psyhkalaš dearvvašvuođas, ja bargá dušše oapmahaččaid ovddas, ja sis leat báikkálaš searvvit miehtá riikka. LPP lea ovttas Pårørendesenteriin Oslos nationála ráđđeaddintelefovdna oapmahaččaid várás. LPP doaimmaha maiddái chattenbálvalusa gos oaččut nuvttá neavvagiid ja veahki. Sáhtát leat anonyma jus dan háliidat.
Neahttasiidduin lpp.no lea maiddái máhttobáŋku faktaiguin, publikašuvnnaiguin, dutkamiiguin, lágaiguin ja máhtuin oapmahaččaid ja oapmahaččaid rolla birra. Dáppe lea maiddái “Bare spør!”, giehtagirjjáš oapmahaččaid ja pasieanttaid várás mii sáhttá veahkehit du jearrat rivttes gažaldagaid ja oažžut dehálaš dieđuid go leat oktavuođas dearvvašvuođabálvalusain.
Oktavuođadieđut
Ráđđeaddintelefovdna oapmahaččaid várás: 22 49 19 22
Julevsámegiellaj (Lulesamisk)
Mij la Psihkalasj varresvuoda Lagámusáj Rijkkasiebrre, PLR?
Gå vahágahteduvá de soajttá dárbaha psihkalasj varresvuodaviehkev. Jus la lagámus de máhtá rádijt ja viehkev oadtjot Psihkalasj varresvuoda Lagámusáj Rijkkasiebres, PLR.
PLR la rijkavijddásasj luojvoj berustibme- ja addnijorganisasjåvnnå lagámusájda psihkalasj varresvuodan. Mij barggap dåssju lagámusáj åvdås ja miján li bájkálasj siebre lándav miehtáj. PLR dåjmat Oslo Lagámusguovdátja siegen nasjonálalasj rádevaddemtelefåvnåv lagámusájda. PLR dåjmat aj tjæhtta-dievnastusáv gånnå nåvkå oattju rádijt ja viehkev. Jus sidá, de besa riŋŋgut váni namát javllat.
Næhttabielen lpp.no gávna aj máhtudakbáŋkav diedoj, almodusáj, dutkam, lága ja máhtudahka mij lagámusájda ja sijá dilláj guosská. Dáppe gávna aj “Bare spør!”, unna girjásj lagámusájda ja pasientajda mij duv máhttá viehkedit riekta láhkáj gatjádit ja ájnas diedojt åttjudit gå varresvuodadievnastusájn guládalá.
Aktijvuohtadiedo
Lagámusáj rádevaddemtelefåvnnå: 22 49 19 22
Åarjelsaemien (Sørsamisk)
Mij Lïhke fuelhkien Laantesiebrie Psykiske healsoen sisnjelen, daaroen LPP?
Gosse vædtsoesvoetem dååjroe maahta daerpies sjïdtedh psykiske healsoeviehkine. Jis datne leah lïhke fuelhkie maahtah raerieh jïh viehkiem åadtjodh Lïhke fuelhkien Laantesiebrien luvnie Psykiske healsoen sisnjelen; nöörjen åeniedimmie LPP.
LPP lea ideelle ïedtje- jïh utnijesiebrie abpe laantesne lïhke fualhkan psykiske healsoen sisnjelen, ajve lïhke fuelhkien åvteste barka jïh voenges siebrieh åtna abpe laantesne. LPP lea laavenjostosne jarngine Pårørendesenteret i Oslo aktem nasjonaale raeriestimmietellefovnem åtna lïhke fualhkan. LPP aaj chatte-dïenesjem jåhta gusnie maahtah namhtah raerieh jïh viehkiem åadtjodh. Maahtah maaje anonyjme årrodh jis dam sïjhth.
Gåetiesæjrosne jarngese lpp.no aaj daajroebaanghkem gaavnh faktajgujmie, bæjhkoehtimmiejgujmie, dotkeminie, laakigujmie jïh daajrojen lïhke fuelhkien jïh lïhke fuelhkien råållan bïjre. Daesnie maahtah aaj gaavnedh “Bare spør!”, akte onne gïeteværjoe lïhke fualhkan jïh skïemtjijidie mij maahtah datnem viehkiehtidh reaktoe gyhtjelassh gihtjedh, jïh vihkeles bïevnesh gaavnedh gosse healsoedïenesjinie gaskesadth.