Dinutvei.no Logo Nasjonal veiviser
ved vold og overgrep

Co to jest dinutvei.no?

polsk

Witamy w krajowym informatorze przedstawiającym norweskie usługi pomocy, informacje i wiedzę specjalistyczną w zakresie gwałtu oraz innych form molestowania seksualnego i przemocy w bliskich związkach.

Celem dinutvei.no jest niesienie pomocy:

  • osobom, które doświadczają lub doświadczały molestowania seksualnego lub przemocy w bliskich związkach,
  • osobom, które stosują przemoc lub molestują innych,
  • zaniepokojonym członkom rodziny i przyjaciołom albo innym osobom, które potrzebują pomocy i porad,
  • profesjonalistom i organizacjom.

Ta witryna internetowa jest przeznaczona dla dorosłych i nie jest skierowana do dzieci i młodzieży w wieku poniżej 16 lat. Jednakże niektórzy młodzi ludzie mogą skorzystać z podawanych przez nas informacji.

Jeśli jesteś dzieckiem lub młodą osobą albo masz pytania dotyczące dzieci lub młodzieży, zalecamy witrynę internetową ung.no (tylko w języku norweskim) lub telefon alarmowy dla dzieci i młodzieży – 116 111 (dostępny w kilku językach).

Co znajdziesz w dinutvei.no?

Chcemy pomóc każdej osobie, bez względu na jej płeć, wiek, pochodzenie etniczne, sprawność oraz sytuację polityczną lub religijną. W witrynie znajdziesz przydatne informacje i aktualną wiedzę.

Internetowa usługa pytań i odpowiedzi (Q&A)

Masz jakieś pytania dotyczące molestowania seksualnego lub przemocy w bliskich związkach? Możesz je zadać anonimowo w naszej internetowej usłudze pytań i odpowiedzi. Jeśli nie znasz języka norweskiego, możesz do nas napisać po angielsku. Wtedy opowiemy Ci w języku angielskim.

Jakie treści zostały przetłumaczone?

Przede wszystkim przetłumaczyliśmy informacje dotyczące tego, gdzie szukać pomocy. Poza tym przetłumaczyliśmy niektóre tematyczne artykuły.

Misja

Dinutvei.no stanowi część starań norweskiego rządu na rzecz zapobiegania przemocy w bliskich związkach. Witryna internetowa jest obsługiwana przez Norweskie Centrum Badań nad Przemocą i Stresem Pourazowym (NKVTS) i jest finansowana przez Ministerstwo Sprawiedliwości i Bezpieczeństwa Publicznego.